ΒΑΣΙΚΑ ΑΙΤΗΜΑΤΑ ΤΩΝ «ΑΓΑΝΑΚΤΗΣΜΕΝΩΝ» ΒΑΡΚΕΛΩΝΗΣ

Μετάφραση  Β. Χριστοφίδης

ΒΑΣΙΚΑ ΑΙΤΗΜΑΤΑ

ΤΩΝ «ΑΓΑΝΑΚΤΗΣΜΕΝΩΝ» ΒΑΡΚΕΛΩΝΗΣ

Στη Βαρκελώνη, συνενώνοντας τις γνώσεις και τη συνεισφορά εκατοντάδων ανθρώπων, γράφονται συλλογικά πολλά κείμενα που μιλούν για τα επίπεδα στα οποία σκοπεύουμε να δράσουμε για να καταφέρουμε την αλλαγή. Όλα τους είναι κείμενα ανοιχτά για τροποποιήσεις και για συνεχείς βελτιώσεις. 

 

Το παρόν κείμενο, είναι ένα μόνο από όλα αυτά.

Αλλάζουμε τον κόσμο. Εντελώς.

Στο μεταξύ κάποιοι πολιτικοί που δε μας αντιπροσωπεύουν συνεχίζουν στα πόστα τους δίνοντάς μας χτυπήματα και νομοθετώντας για τις ζωές μας.

Γι’ αυτό σας γράφουμε εδώ μερικά μέτρα που μπορείτε να καταλάβετε εύκολα και που θέλουμε να εφαρμοστούν άμεσα.

Προσοχή! Ετούτο είναι ένα κείμενο με τα βασικά μας αιτήματα. Στην πραγματικότητα αυτό που θέλουμε είναι πολύ μεγαλύτερο· είναι κάτι που πιθανώς δε θα καταλάβουν ποτέ. 

 

Έτσι θα τους το γνωστοποιήσουμε, στους/στις δημάρχους και στις εκλογές τους, στις 22 του Μάη.

Θα τους ζητήσουμε λέξη προς λέξη τα ακόλουθα, αρχίζοντας από το νούμερο 1.

1. Όχι άλλα προνόμια για πολιτικούς, αρχίζοντας από τη Βαρκελώνη:

• Δραστικές περικοπές στους μισθούς των πολιτικών, εξισώνοντάς τους με το μέσο όρο των μισθών των υπόλοιπων εργαζομένων.
• Κατάργηση των προνομίων: στην καταβολή φόρων, στα γεύματα, στα συντάξιμα χρόνια εργασίας και στη συνταξιοδότηση (μόνο στη Βαρκελώνη η αποταμίευση θα ήταν μισό εκατομμύριο ευρώ κάθε μήνα, το λιγότερο).
• Κατάργηση της ανώτερης σύνταξης και ισοβάθμησή της με την υψηλότερη σύνταξη που ισχύει για τους υπόλοιπους πολίτες.
• Κατάργηση της δικαστικής βουλευτικής ασυλίας και των συστάσεων για τις περιπτώσεις διαφθοράς.

2. Όχι άλλα προνόμια για τους τραπεζίτες και τις τραπεζίτριες.

• Απαγόρευση κάθε είδους διάσωσης ή εισφοράς κεφαλαίου σε τράπεζες: οι προβληματικές επιχειρήσεις θα πρέπει να φαλιρίζουν ή να εθνικοποιούνται για να σχηματίσουν μια δημόσια τράπεζα υπό κοινωνικό έλεγχο.
• Άμεση και με διαφάνεια επιστροφή από πλευράς των τραπεζών ολόκληρου του δημόσιου κεφαλαίου στα δημόσια ταμεία.
• Έλεγχος στις κερδοσκοπικές κινήσεις και επιβολή κυρώσεων σε αθέμιτες, κακές τραπεζικές πρακτικές. Απαγόρευση επενδύσεων σε φορολογικούς παραδείσους.
• Όλες οι υποθηκευμένες κατοικίες που κατασχέθηκαν θα στεγάσουν τις οικογένειες που υπέστησαν έξωση, με χαμηλό “κοινωνικό” ενοίκιο.

3. Όχι άλλα προνόμια για τις μεγάλες περιουσίες:

[Θα ήταν αρκετό να εφαρμοστεί μία περικοπή 5% (όπως αυτή που εφαρμόστηκε στους δημόσιους υπαλλήλους) στις 50 μεγαλύτερες περιουσίες, για να λυθεί το πρόβλημα του ελλείμματος του ισπανικού κράτους.]

• Αύξηση του συντελεστή φορολόγησης των μεγάλων περιουσιών και των τραπεζών, εξάλειψη του ταμείου SICAV.
• Όχι στην κατάργηση του φόρου αποδοχής κληρονομιάς. Ανάκτηση του φόρου ακίνητης περιουσίας.
• Πραγματικός και αποτελεσματικός έλεγχος της φοροδιαφυγής, και της διαφυγής κεφαλαίων σε φορολογικούς παραδείσους.
• Προώθηση σε διεθνές επίπεδο της εφαρμογής ενός φόρου επί των χρηματοοικονομικών συναλλαγών (φόρος Tobin).

Με την εφαρμογή αυτών των 3 σημείων καλύπτεται ο προϋπολογισμός για την αντιμετώπιση των επόμενων τεσσάρων. Γιατί δε μας λείπουν χρήματα, είναι φανερό ότι υπάρχει οικονομική διαθεσιμότητα.

4. Αξιοπρεπείς μισθοί και ποιότητα ζωής για όλους:

• Η οικονομία στην υπηρεσία του λαού και όχι το αντίστροφο.
• Καθιέρωση ενός ανώτατου ορίου μισθών, καθώς και ενός ελάχιστου.
• Μείωση του ωραρίου, έτσι ώστε όλοι να μπορούν να απολαμβάνουν, να σκέφτονται και να συνδυάζουν την προσωπική με την επαγγελματική τους ζωή, χωρίς μείωση της αμοιβής τους. Η μείωση του ωραρίου θα επιτρέψει την ανακατανομή των καθηκόντων που θα βάλει τέλος στη διαρθρωτική ανεργία.
• Ανάκληση της μεταρρύθμισης του συνταξιοδοτικού συστήματος.
• Εξασφάλιση της θέσης εργασίας: αποτροπή των ομαδικών απολύσεων για αντικειμενικούς λόγους από μεγάλες εταιρείες, όταν πίσω από τις μαζικές απολύσεις κρύβονται σκοπιμότητες και κερδοσκοπικά οφέλη.
• Αναγνώριση της οικιακής εργασίας, της αναπαραγωγής και των ατόμων που παρέχουν φροντίδα σε ανήμπορα άτομα.

5. Δικαίωμα στη στέγαση:

• Απαλλοτρίωση των εγκαταλελειμμένων κατοικιών που δεν έχουν πωληθεί για την ενίσχυση και αύξηση των κοινωνικών κατοικιών με ένα “κοινωνικό” ενοίκιο.
• Κήρυξη των πόλεων ως χώρων απαλλαγμένων από εξώσεις.
• Ποινικοποίηση των πρακτικών έξωσης μετά από την εφαρμογή αβάσταχτα πιεστικών μέτρων διαβίωσης (mobbing).
• Να διατεθούν οι κατοικίες, με καταβολή αντιτίμου, για να ακυρωθούν τα στεγαστικά δάνεια με αναδρομική ισχύ από την έναρξη της κρίσης.
• Απαγόρευση της κτηματομεσιτικής κερδοσκοπίας.

6. Ποιοτικές δημόσιες υπηρεσίες:

• Ανάκληση των περικοπών που πρόβαλε η κυβέρνηση της Γενεραλιτάτ Ντε Καταλούνια.
• Επαναφορά των υπηρεσιών που έχουν ήδη περικοπεί στον τομέα της υγείας και της εκπαίδευσης.
• Πρόσληψη προσωπικού υγείας μέχρι να εξαλειφτούν οι λίστες αναμονής.
• Πρόσληψη διδακτικού προσωπικού με στόχο την εξάλειψη των τάξεων που υπερβαίνουν τον κατάλληλο αριθμό μαθητών, την αύξηση της ενισχυτικής διδασκαλίας, και τη στήριξη των εκπαιδευτικών ομάδων.
• Εξασφάλιση πραγματικά ίσων ευκαιριών για την πρόσβαση σε όλα τα επίπεδα εκπαίδευσης, ανεξάρτητα από την κοινωνικοοικονομική προέλευση των υποψηφίων. Όχι στα σχολεία θρησκευτικού προσανατολισμού.
• Δημόσια χρηματοδότηση της έρευνας για την εξασφάλιση της ανεξαρτησίας της.
• Μέσα συγκοινωνίας ποιοτικά και περιβαλλοντικά βιώσιμα.
• Δημόσιες και δωρεάν υπηρεσίες για τη φύλαξη των παιδιών και των ατόμων με ειδικές ανάγκες.
• Απαγόρευση της ιδιωτικοποίησης των δημόσιων υπηρεσιών.

7. Ελευθερίες των πολιτών και συμμετοχική δημοκρατία:

• Όχι στον έλεγχο του Διαδικτύου. Κατάργηση της Πράξης Sinde. Όχι στο ACTA.
• Προστασία της ελευθερίας της πληροφόρησης. Προστασία της ερευνητικής δημοσιογραφίας και της ανεξαρτησίας της. Άρση των νομικών εμποδίων που παρεμποδίζουν την άσκηση του δικαιώματος για την εκπομπή των ελεύθερων και μη κερδοσκοπικών μέσων ενημέρωσης. Κατάργηση του μονοπωλίου των ερτζιανών κυμάτων.
• Χρήση του ελεύθερου λογισμικού στις δημόσιες υπηρεσίες ώστε να προσαρμοστούν στην ψηφιακή εποχή με βιώσιμο κόστος.
• Άρση του διατάγματος της ιδιότητας του πολίτη. Άρση κάθε διάταξης που περιορίζει τις ελευθερίες κίνησης και έκφρασης.
• Υποχρεωτικά και παράλληλα δεσμευτικά δημοψηφίσματα για τα μείζονα θέματα (περιλαμβανομένων των ευρωπαϊκών καθοδηγητικών εντολών).
• Παύση των αντικανονικών μαζικών συλλήψεων μεταναστών, άρση της ισχύουσας νομοθεσίας για τη μετανάστευση, και κλείσιμο των Κέντρων Κράτησης Μεταναστών. Δικαίωμα ψήφου για τους μετανάστες.
• Τροποποίηση του εκλογικού νόμου για την εξασφάλιση ενός συστήματος πραγματικά αντιπροσωπευτικού και αναλογικού που δεν κάνει διακρίσεις ενάντια σε καμιά πολιτική δύναμη ή κοινωνική βούληση, όπου η λευκή και η άκυρη ψήφος επίσης να εκπροσωπούνται στο νομοθετικό σώμα, και η ενεργή αποχή να μπορεί να υλοποιείται με τη μορφή της αυτο-οργάνωσης στις γειτονιές.
• Θέσπιση αποτελεσματικών μηχανισμών για την εξασφάλιση της εσωτερικής δημοκρατίας στα πολιτικά κόμματα: ανοικτούς καταλόγους, άμεση εκλογή του συμβουλίου, δημοσιότητα και διαφάνεια στη χρηματοδότηση των κομμάτων.
• Προϋπολογισμός ως αποτέλεσμα μιας συμμετοχικής διαδικασίας.
• Ο σεβασμός για τον πλανήτη και όλα τα όντα που το κατοικούν. Υπεύθυνη κατανάλωση.
• Υπεράσπιση του δικαιώματος των λαών να αποφασίζουν τη διάθεση και χρήση των φυσικών τους πόρων, ως προς τη φύτευση, την καλλιέργεια, την εμπορευματοποίηση και την κατανάλωσή τους σύμφωνα με τις δικές τους ανάγκες, έθιμα και δυνατότητες.
• Η μοναρχία αποτελεί αναχρονισμό που δεν μας εκπροσωπεί και μάλιστα δε φορολογείται.

8. Περιβάλλον.

• Το οικονομικό σύστημα δεν μπορεί να βασίζεται στην απεριόριστη ανάπτυξη. Αυτό δεν είναι βιώσιμο.
• Η διατροφική κυριαρχία πρέπει να πηγάζει από την ανάπτυξη της γεωργίας των αγροτών και όχι των πολυεθνικών εταιριών. Προώθηση της αγρο-οικολογικής γεωργίας. Αναστολή της καλλιέργιας μεταλλαγμένων με βάση την αρχή της προφύλαξης, μέχρι να εξαλειφθεί η αβεβαιότητα σχετικά με τις επιπτώσεις στο περιβάλλον και την υγεία. Για μια αγροτική μεταρρύθμιση.
• Υπεύθυνη κατανάλωση και θεμιτό εμπόριο. Αποτροπή μονοπωλίων στην διανομή εξασφαλίζοντας έτσι την πρόσβαση στην αγορά για όλους τους παραγωγούς.
• Με όλα αυτά τα μέτρα και με άλλα, μπορούμε να επιτύχουμε τους στόχους μας προκειμένου για τη μείωση εκπομπών CO₂ που παραβαίνουν το Πρωτόκολλο του Κιότο. Για μια πραγματική κλιματική δικαιοσύνη.

9. Μείωση των στρατιωτικών δαπανών.

Αυτά είναι τα βασικά αιτήματα προς άμεση εφαρμογή. Αύριο τα υπόλοιπα. Γιατί οι ίδιοι οι άνθρωποι πρέπει να μπορούν να οργανώνουν τη ζωή τους με συνεργασία και με ελευθερία.